Елена Корбут

Выбор языка

Моему мужу 54 и он никогда не изучал иностранные языки. Ну нет, конечно, в школе давно-давно, он что-то пытался говорить на немецком, но это не считается. Осенью прошлого года мы поехали в Таиланд. Я в восьмой раз, муж впервые. Перед поездкой я волновалась по двум причинам. Во-первых, ему могла не понравится ЮВА. Во-вторых, он не говорил ни на одном языке, кроме русского, что создавало нагрузку для меня в плане перевода туда-сюда. Наш маршрут выглядел так: Москва-Доха-Бангкок-Самуи и обратно.

В Бангкоке мы провели два дня, на острове 7 дней: осматривали достопримечательности, наслаждались едой, покупали разные девайсы, купались в море, загорали. Типичный отдых. По мере пребывания в стране, мой английский оживал. Я ощущала себя переводчиком. Но в какой-то момент я поймала себя на мысли, а что если вдруг случится форс-мажор: например, мой муж заблудится в торговом центре или не найдет дорогу к отелю, а у телефона обязательно, как в кино, сядет батарейка муж потеряется и все такое. И что тогда? На фоне таких мыслей у меня родился план по привлечению супруга к изучению английского языка.

Образовательная траектория

Тайланд произвел на него яркое впечатление и желание вернуться и путешествовать по ЮВА было одной из причин, почему он согласился начать занятия. Но лиха беда начало. Как он проходил все стадии кривой изменений Кюблер-Росс — это отдельный рассказ. Однажды он даже бросил занятия на пару недель. Но желание путешествовать и чувствовать себя уверенно и безопасно в малознакомой стране — победили.

Результат

Результат трех месяцев, как говорится, на лицо. Он составляет предложения, может сделать заказ в ресторане, купить продукты и точно найдет дорогу к отелю. А главное, что он получает удовольствие от результатов. Мы уже успели съездить в Сингапур и Малайзию. И мой супруг мог практиковать простые фразы и несложные предложения. Так Таиланд стал мотивацией к освоению нового навыка даже в 54 года. Правильная мотивация и небольшие, но регулярные шаги гарантируют достижение любой цели.

Источник: journal.tinkoff.ru